Hi hendrix169,
There is no solution to this. You need to update the connection string manually in the web.config file.
You can also update the connection string from code behind as well.
Add a page in which you need to provide all the details the required for updating the Connection String.
For this refer below article.