Hi pdepirro,
As you are using BootStrap in your webpage so there is no use of using jquery tabs as they will conflict with the bootstrap classes and jquery so do one thing remove jquery tab coding from your page and refer below code
<script type="text/javascript">
$(function () {
$("#btnNavSvcs").on("click", function () {
$('[id*=services]')[0].className = "tab-pane active";
$('[id*=home]')[0].className = "tab-pane fade in";
$('a[href=#services]').closest('li')[0].className = "active";
$('a[href=#home]').closest('li')[0].className = "";
return false;
});
});
</script>